英语日记范文疫情,英语有关疫情的范文

你想知道一些关于英语日记范文疫情和英语有关疫情的范文是怎么回事的吗？那么听小编为详细的解吧！

中新网北京8月11日电标题感谢母亲高瞻远瞩的决定，让我得以与中国联系在一起。

——独家专访澳大利亚汉学家林马克

中国新闻社主编张涵

“您好！”84岁的澳大利亚华人学者马克林在北京外国语大学旁边的酒店大堂用流利的中文向我们打招呼。他有一头银白色的卷发，穿着衬衫、裤子和凉鞋，气质很好。半个多世纪以来访中国80多次的麦克林近日接受中新社《东西方对话》专访，讲述了他与中国密不可分的关系。

澳大利亚汉学家科林麦克拉斯接受中新社《东西方题》专栏专访。图片来源卞正峰

访谈记录摘要如下。

中国新闻编辑您2014年获得的中国政府“友谊”是授予在华外国专家的最高项，您与汉学的渊源是从哪里开始的？

Mrklin我出生于1939年，在悉尼出生和长大。母亲的决定改变了我的人生轨迹。

当我完成中学学业后，我的母亲发现了在首都堪培拉的墨尔本大学学习亚洲文化的机会，并鼓励我申请该课程的学金。她相信中国对于澳大利亚富有远见的未来非常重要。之后，我在堪培拉接触到了中国文化。我当时的教授是瑞典人，他的研究重点是中国汉代历史，而且他对中国宋代山水画也非常热衷。通过他的影响，我也开始了解和喜爱中国古代的艺术和文化。

在堪培拉完成课程后，我继续在英国剑桥大学学习。当时，剑桥大学的一位教授正在写一本关于中国唐朝历史的书，谈到了安史之乱。其中，我对维吾尔族合作镇压唐肃宗“安史之乱”这一主题深感兴趣，并写了一篇与此主题相关的论文。这一时期的研究还导致了《新唐书》和《旧唐书》英译本的出版。我对中国的历史和文化产生了浓厚的兴趣，并开始深入研究。

中国新闻编辑您是怎么第一次来到中国的？当时您对中国的印象如何？

Mrklin我的第一次中国之行始于一个特殊的场合。1963年，我从剑桥大学毕业后，我的一个朋友想去中国教英语，他我是否可以推荐我到中国驻英国大使馆或领事馆。一次偶然的机会，我收到了到北京外国语大学（现北京外国语大学）任教的邀请。

当时，中国对澳大利亚人来说就像是另一个“星”。那时，我刚刚结婚，妻子也怀孕了。

我们的第一个孩子斯蒂芬出生于1965年，是新中国出生的第一位澳大利亚公民。当时我请了一位中国阿姨来照顾我的儿子，我叫她王阿姨、王同志，她很和善。

马克林的儿子斯蒂芬是新中国出生的第一位澳大利亚公民。照片是王阿姨和斯蒂芬。受访者供图

在北外任教后，月薪460元。在此期间，我结识了很多中国朋友，其中包括北京外国语大学的胡文中教授和今年早些时候去世的陈林教授。20世纪60年代，当我和妻子第一次登上中国长城时，陈岭教授带我们去了那里。我教的中国学生非常勤奋、爱国、充满活力，给我留下了深刻的印象。

感谢我在中国的经历和我遇到的人，我感受到了这里的热情和友善，并爱上了这个地方和这里的人民。

中新社编辑当时中国的生活是什么样的？您能告诉我更多细节吗？

Mrklin在北京生活期间，我爱上了北京悠久的历史文化，尤其是胡同。翻译家杨宪益和戴乃迭也是我在北京的朋友。格拉迪斯来自英国，和我的妻子关系非常亲密。这对夫妇住在巷子里，经常来访，因此印象非常深刻，并爱上了骑自行车在城里转悠。

中新社编辑作为一名多年致力于中国研究的汉学家，您近年来有哪些新成果、新想法？

马克林英文“Sinology”中的前缀“Sino”代表中国，汉学不仅包括汉族，还包括中国的少数民族。狭义的“汉学”侧重于研究中国的过去，包括中国古典文学、绘画等古代历史文化。但从广义上讲，如果你研究汉学，想要了解中国，你不仅要研究古代中国，还要研究现代中国。

现在西方国家特别是澳大利亚有很多经济学家研究中国，但他们不懂中文。我觉得学国学或者国学的人就应该学汉语。只有潜心研究国学，从事汉学研究，才能全面地认识和理解中国，进而才能认识古代的中国、现代的中国、未来的中国。这些是我的一些最新见解。就这样

受访者简介

图片来源卞正峰

科林麦克拉斯（ColinMackerras）是澳大利亚著名汉学家、格里菲斯大学名誉教授、英联邦人文学院院士。2014年荣获中国政府“友谊”。研究方向主要包括中国少数民族、京剧、中国历史、中澳关系、中国西方形象等。主要著作有《我的中国观1949年后西方的中国形象》、《西方的中国形象》、《中国现代戏剧从1840年至今》。

英语日记范文疫情的话题分享到这里就结束了，如果各位还想了解更多英语有关疫情的范文的相关内容，记得关注并收藏本站！