“瓢泼大雨”是downpour，那“毛毛细雨”用英语该咋说？

对于“瓢泼大雨”是downpour，那“毛毛细雨”用英语该咋说？的题网上都众说纷纭，那么小雨子是啥意思的题究竟是怎么回事呢，就让小编为大家讲解一下吧！

上周的暴雨真是令人印象深刻。天气预报还报道，本周北京有雷阵雨。炎热、闷热、干燥、潮湿的情况谁能理解！

我就是恨自己理解的这么透彻！

北方的夏雨就像雷电的争吵，而我们就是池塘里的鱼；南方的梅雨时节，就像黛玉葬花时留下的泪水，绵绵不绝。

不同类型的雨有不同的特征和不同的名称。那么，大家知道英语中叫什么类型的雨吗？

不知道的就赶紧关注我，获取新知识！

1

细雨

在英语中，有一个专门的词来形容“毛毛雨”，那就是“drizzle”一词。

“drizzle”用作名词时，意思是“毛毛雨，零星毛毛雨，毛毛雨”；

同时，它也可以用作动词，有两种含义“毛毛雨”和“把某物倒在别的东西上”。

请注意，“mizzle”看起来有点像这个词，也有“毛毛雨”的意思。

举个栗子

明天多云，有阵雨和毛毛雨

明天多云，有阵雨及分散毛毛雨。

将意大利面淋上橄榄油即可食用

食用时，在意大利面上淋上一些橄榄油。

2

小阵雨

“过了一会儿雨停了”用英语怎么说？英语里还有一个词专门形容这样的雨，那就是“flurry”。

牛津词典将“一阵风”解释为“少量的雪、雨等短暂落下然后停止”，也就是我们常说的“小阵雨”。

举个栗子

今晚我们可能会看到一两场阵雨

今晚可能有几场阵雨。

3

暴雨

除了用“大雨”外，还可以用“洪水”来表达“暴雨”或“暴雨”。

当“deluge”用作名词时，意思是“大雨”或“洪水”；当用作动词时，它的意思是“淹没”、“淹没”或“导致洪水泛滥”。

举个栗子

这条小溪一旦下大雨就会变成洪水

每逢大雨，这条小溪的水就会暴涨。

当河水决堤时，这座城市被洪水淹没了

河水决堤，淹没了这座城市。

4

风暴

“让风暴来得更猛烈吧！”

相信这句话大家都很熟悉，但它的英文是“LetitBreakinallitsFury!”

那么“风暴”的英语单词是什么？愤怒？当然不是，“fury”就是“暴力”、“狂怒”的意思，“storm”应该表达为“暴风雨”！

“暴风雨”是指非常恶劣的天气，有大风、大雨，通常还伴有雷电。

“雷雨”也可表达为“雷雨”。

大雨后的积水可以用“暴雨水”来表示。

举个栗子

最近的暴风雨中很多树都被吹倒了

许多树木在最近的暴风雨中被倒塌。

他们仍在清理风暴造成的破坏

他们仍在清理暴风雨留下的烂摊子。

5

阵雨

“倾盆大雨”、“阵雨”均可表达为“倾盆大雨”，指短时间的大雨或突发的大雨。

除了用“倾盆大雨”外，我们还可以用“大雨”来表示“大雨”。

举个栗子

我们遭遇了一场倾盆大雨

我们下了一场倾盆大雨

过去六个小时里，倾盆大雨持续不断

过去六个小时一直在下大雨。

好了，今天的分享就到这里。

如果你喜欢这个内容

点赞、转发、评论、分享

鼓励作者鸭

更多的“瓢泼大雨”是downpour，那“毛毛细雨”用英语该咋说？和小雨子是啥意思的相关热议内容，请广大网友持续关注本站。